| El título de este capítulo da nombre a la temporada, por lo que se concluye que es un capítulo muy importante. |  |
Por primera vez aparece Ed Wasser (Morden) y de una forma más clara Las Sombras. |  |
El nombre Morder está inspirado en el Mordred de las novelas del Rey Arturo, ambos son traidores, malvados y solitarios. |  |
Ed Wasser había aparecido en el encuentro como técnico en El Encuentro pero además también había hecho de apuntador para otros actores en la serie. |  |
Wasser tiene una anécdota con respecto a este capítulo: Al entrar en una floristería el dependiente le dijo ¿Qué Quiere?, el actor le contestó flores para un amigo enfermo y el florista le volvió a decir: Sí, pero... ¿qué quiere?. En ese momento Wasser entendió la broma y el hombre le dijo que le había encantado su papel en Espacio Profundo 9... |  |
JMS quiso tomar la estructura básica de cualquier obra (pero poco utilizado en TV) para su serie, de esta manera la serie tiene una introducción, una acción ascendente, un clímax, y para terminar un desenlace. Por lo tanto podríamos decir que aquí comienza la acción ascendente. |  |
También en este capítulo se asiste a la posible destrucción de Babylon 5 |  |
El primer título para este episodio fue Raiding Party (Partida de asalto). |