- Temporada 1 -
|
| Miniserie - Temporada: 1 - Capítulo: 0 |
|
| Miniserie de 180 minutos (equivalente a cuatro capítulos estándar) que sirve como episodio piloto o presentación de la nueva versión de Galáctica.
|
|
Los personajes Starbuck y Boomer, hombres en la serie original, ahora son mujeres. Al principio, la noticia de que Starbuck, uno de los personajes principales (interpretado en la serie original por Dirk Benedict) iba a ser cambiado de sexo, causó mucho revuelo entre los fans, aunque el resultado no desagradó a demasiada gente.
|
|
Richard Hatch, quien interpretaba al Capitán Apollo en la serie original, intentó revivir el proyecto de Galáctica durante años, incluso llegando a rodar de forma casera algún episodio. En esta nueva serie se le dio un papel recurrente: Tom Zarek.
|
|
En la sección museo de la Galáctica se pueden ver expuestos los diseños de naves y Cylones de la vieja serie. Se aprovechan como homenaje y para mostrar los supuesto Cylones de cuarenta años atrás.
|
|
El enviado a la línea de armisticio pone en la mesa una foto del niño llamado Boxey. Queda claro que es su padre.
|
|
Boxey es el mismo personaje que en la serie original. En la nueva sólo aparece en la miniserie y un capítulo.
|
|
Cuando Laura Roslin visita a un doctor, a través de la gran cristalera del techo se puede ver la nave Serenity de la serie Firefly de Joss Whedon.
|
|
El personaje llamado Número Seis recibe su nombre como homenaje al personaje principal de El prisionero (1967).
|
|
Las escenas del mercado de Caprica se rodaron en Vancouver, en una Universidad.
|
|
| 33 - Temporada: 1 - Capítulo: 1 |
|
| Ganador del premio Hugo en la categoría de Mejor Presentación Dramática en Formato Corto, en 2005.
|
|
La primera temporada de Galactica 2003 se emitió en el canal SkyOne de Gran Bretaña. En SciFi Channel de EE.UU. cada capítulo se emitía unos meses después. Fue parte del acuerdo de co-financiación de esta temporada.
|
|
En cada episodio en los títulos de crédito aparece la cifra de supervivientes. Al inicio de la serie es de 45.265. También puede verse en la pizarra del despacho de la Presidenta.
|
|
Sobre la terminología (en inglés):
-CAG: Commander Air Group Comandante del Grupo Aéreo (líder de los pilotos).
-XO: Executive Oficer, Oficial Ejecutivo (segundo al mando de la nave tras el Comandante).
-CIC: Combat Information Center, Centro de Información de Combate (el puente de mando).
-FTL: Fasten Than Light, Más rápido que la luz (salto de un punto a otro en el espacio).
-DRADIS: Nombre para el sistema de radar inventado para la serie. |
|
| El día de la Bastilla - Temporada: 1 - Capítulo: 3 |
|
| Tom Zarek está interpretado por Richard Hatch, el Apollo original.
|
|
Única aparición del niño Boxey en la serie durante las dos primeras temporadas. Tuvo otras escenas en otros capítulos, pero finalmente fueron eliminadas.
|
|
| Acto de contricción - Temporada: 1 - Capítulo: 4 |
|
| El piloto apodado Hot Dog está interpretado por Bodie Olmos, hijo de Edward James Olmos (Adama). |
|
| Una sorpresa para Tigh - Temporada: 1 - Capítulo: 9 |
|
| El título original (Tigh me up, tigh me down) es un juego de palabras con el apellido del Coronel (Tigh) y abatir (tigh en inglés).
|
|
El capítulo lo dirige Edward James Olmos, quien interpreta al Comandante Adama.
|
|
| La mano de Dios - Temporada: 1 - Capítulo: 10 |
|
| El título hace referencia, obviamente, a la elección a dedo de Baltar del objetivo a destruir y a que Número Seis indica que él es el instrumento de Dios.
|
|
Iniciando el vuelo sobre la superficie del asteroide un piloto indica que sus flaps están calientes. Es un error de a menos que supongamos que se refiere a los cohetes de posicionamiento, ya que en el espacio y en los asteroides no existe atmósfera donde los flaps de aviación puedan operar.
|
|
En la escuela de pilotos hay un error científico de enormes proporciones, pero más tarde la terminología se usa correctamente, así que se deberá a un desliz de los guionistas: Starbuck, habla de que al esquivar misiles los pilotos soportarán fuerzas de hasta 14 y 16G. El cuerpo humano no puede pasar de 7G sin perder visión y de 9G sin desmayarse (eso si es un experto con mucho entrenamiento). Con trajes especiales y con una posición de pilotaje adecuada se puede variar sensiblemente la resistencia, pero nunca soportaría cifras tan elevadas.
Más tarde, en el gimnasio, Adama pone a prueba la lesión de Starbuck diciendo que aguantará fuerzas de hasta 6G durante periodos de incluso 10 segundos. Eso es más normal en un piloto de aviación, aunque supone un esfuerzo enorme (casi hasta el límite humano de resistencia).
|
|
|
|
| Los últimos destellos de Kobol I - Temporada: 1 - Capítulo: 12 |
|
| Boxey y Ellen Tigh salían en este episodio, pero sus escenas fueron eliminadas. |
|
