|
Cuatro años en el futuro Peter huye de algo o alguien. Se encuentra con Claire, la cual pretende matarlo aunque Peter jura que puede cambiar todo lo que ha sucedido. Finalmente Claire dispara y Peter viaja al pasado para intentar arreglarlo todo.
En el presente y después de que Nathan haya sido disparado, Peter y Matt tratan de atrapar al que disparó, pero ninguno de los dos saldrá muy bien parado. Claire quiere ir a ver a Nathan pero Peter le dice que no lo haga. Además, Sylar encuentra finalmente a Claire.
Mohinder está a punto de abandonar su investigación cuando gracias a Maya descubre algo importante que le pondrá en el camino para conocer el origen de los poderes. Mientras, en Japón, Hiro ve una cinta de vídeo que su padre grabó antes de morir en la que le encomienda una misión a su hijo, proteger el contenido de la caja fuerte.
|
